具体

小学館 和伊中辞典 2版

ぐたい
具体

◇具体的な
具体的な
ぐたいてきな

concreto；(明確)chiaro, preciṣo；(実際的)pra̱tico［(男)複-ci］

◇具体的に
具体的に
ぐたいてきに

concretamente, in modo concreto [(明確に)preciṣo／definito]

¶具体例を挙げて説明する｜spiegare con degli eṣempi pra̱tici

¶もっと具体的に説明してください．｜Si spieghi più concretamente.

◎具体案
具体案
ぐたいあん

¶具体案を示す｜avanzare delle proposte concrete

具体化
具体化
ぐたいか


◇具体化する
具体化する
ぐたいかする

(自らが)concretiẓẓarsi；(実現)realiẓẓarsi, prender corpo；(明確化)diventare(自)［es］chiaro [preciṣo]；(他のものを)concretiẓẓare； realiẓẓare； chiarire, preciṣare

具体性
具体性
ぐたいせい

concretezza(女)；praticità(女)

¶彼の計画は具体性を欠いている．｜Il suo progetto manca 「di senso reali̱stico [di praticità].

出典　小学館 和伊中辞典 2版