分類

小学館 和伊中辞典 2版

ぶんるい
分類

classificazione(女)，diviṣione(女)；〘コンピュータ〙ordinamento(男)

◇分類する
分類する
ぶんるいする

classificare ql.co., divi̱dere in categorie ql.co.； ordinare ql.co.

¶動詞を3種類に分類する｜classificare [raggruppare] i verbi in tre categorie

¶会員の名前をABC順に分類する｜disporre i nomi dei soci in o̱rdine alfabe̱tico

¶かえるは両生類に分類されている．｜Le rane apparte̱ngono alla classe degli anfibi .

◎分類学
分類学
ぶんるいがく

tassonomia(女)，sistema̱tica(女)

◇分類学の
分類学の
ぶんるいがくの

tassono̱mico［(男)複-ci］

¶植物［動物］分類学｜bota̱nica [ẓoologia] sistema̱tica

分類学者
分類学者
ぶんるいがくしゃ

tassonomista(男)(女)［(男)複-i］，sistema̱tico(男)［(女)-ca；(男)複-ci］

分類表
分類表
ぶんるいひょう

ta̱vola(女) sino̱ttica

分類法
分類法
ぶんるいほう

（sistema(男)［複-i］di) classificazione(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版