小学館 和伊中辞典 2版の解説
きりおとす
切り落とす
tagliare;(剪定(せんてい)する)potare
¶枝を切り落とす|tagliare [(一気に,元から)reci̱dere] i rami di un a̱lbero
¶首を切り落とす|decapitare qlcu./tagliare la testa a qlcu.
¶イワシの頭を切り落とす|to̱gliere la testa alle sardine
tagliare;(剪定(せんてい)する)potare
¶枝を切り落とす|tagliare [(一気に,元から)reci̱dere] i rami di un a̱lbero
¶首を切り落とす|decapitare qlcu./tagliare la testa a qlcu.
¶イワシの頭を切り落とす|to̱gliere la testa alle sardine
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...