小学館 和伊中辞典 2版の解説
きりつめる
切り詰める
1 (短くする)accorciare, abbreviare, ridurre
¶古い枝を切り詰める|potare i rami vecchi
2 (節約する)economiẓẓare, ridurre, risparmiare
¶人件費を切り詰める|ridurre le spese per il personale
¶生活を切り詰める|vi̱vere limita̱ndosi allo stretto necessa̱rio