切れ

小学館 和伊中辞典 2版

きれ
切れ

1 (小片)pezzo(男)；fetta(女)

¶肉［パン］ひときれ｜un pezzo di carne [di pane]

2 (布) (ta̱glio(男)［複-gli］di) stoffa(女)

¶余り切れ｜avanzi di stoffa／sca̱mpoli

3 (勢いのある)

¶切れの鋭い話し方｜modo di parlare pungente [penetrante]

4 (水分などがなくなること)

¶この布は水の切れがよい．｜Questo panno si asciuga su̱bito.

◎切れ端
切れ端
きれはし

(残り物)resti(男)［複］，avanzi(男)［複］，rimasugli(男)［複］

出典　小学館 和伊中辞典 2版