前進

小学館 和伊中辞典 2版

ぜんしん
前進

(軍隊などの)avanzata(女)；(軍隊の行進，または発展・進歩)avanzamento(男)；(進歩，発展)progresso(男)；(自動車などの)ma̱rcia(女) in avanti

◇前進する
前進する
ぜんしんする

avanzare(自)［es, av］； progredire(自)（▲人が主語のとき［av］，物が主語のとき［es］），proce̱dere(自)［es］

¶「前進」｜(号令)“Avanti, marsc'［marʃ］!”

¶隊に前進命令を下す｜dare alle truppe l'o̱rdine di avanzare

¶「一歩前進，二歩後退」（レーニン）｜“Un passo avanti e due indietro.” (Lenin)

◎前進基地
前進基地
ぜんしんきち

〘軍〙baṣe(女)[postazione(女)] avanzata

出典　小学館 和伊中辞典 2版