小学館 和伊中辞典 2版の解説
こうりょく
効力
effetto(男)；(効能)virtù(女)，effica̱cia(女)［複-cie］；(有効性)validità(女)；〘法〙vigore(男)
¶効力のある｜va̱lido／efficace／vigente
¶効力のない｜non va̱lido／nullo／inefficace
¶効力がある｜e̱ssere efficace／avere effica̱cia／e̱ssere va̱lido
¶効力を生じる｜fare effetto／entrare [e̱ssere] in vigore
¶あと1か月で契約の効力が切れる．｜Il contratto sarà invalidato tra un mese.／La validità del contratto terminerà [scadrà] tra un mese.