小学館 和伊中辞典 2版の解説
くべつ
区別
distinzione(女) ≪の di，の間の tra，AとBの di A da B≫；(相違)differenza(女) ≪AとBの fra A e B≫；(分離)separazione(女)；(識別，差別)discriminazione(女)；(識別)discernimento(男)
(識別する)disti̱nguere ≪を tra，AをBと A da B≫；(区分する)differenziare ≪AとBを A da B≫；discriminare ≪AとBを A da B≫；disce̱rnere ≪AとBを A da B≫
¶公私を区別する｜disti̱nguere le cose pu̱bbliche da quelle private
¶善悪を区別する｜disce̱rnere il bene dal male
¶老若男女の区別なく｜senza distinzioni di età o di sesso／senza riguardo al sesso o all'età
¶区別できない｜indistingui̱bile