小学館 和伊中辞典 2版の解説
たんなる
単なる
se̱mplice, puro, mero
¶単なる気まぐれで|per mero capri̱ccio
¶単なるうわさにすぎない.|È solo una diceria.
¶単なる風邪ですよ.|È un normale [se̱mplice] raffreddore.
¶単なる子供同士のけんかだ.|È una se̱mplice lite tra bambini.
日本語の解説|単なるとは
se̱mplice, puro, mero
¶単なる気まぐれで|per mero capri̱ccio
¶単なるうわさにすぎない.|È solo una diceria.
¶単なる風邪ですよ.|È un normale [se̱mplice] raffreddore.
¶単なる子供同士のけんかだ.|È una se̱mplice lite tra bambini.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...