小学館 和伊中辞典 2版の解説
げんぶん
原文
testo(男)(originale)
¶原文どおりの|testuale
¶原文どおりに|testualmente/letteralmente
¶ゴルドーニを原文で読む|le̱ggere Goldoni nell'originale
¶原文のまま|(校訂用語で「ママ」)〔ラ〕sic(▲校訂などで原本どおりであること.ふつう,かっこに入れて記す)
日本語の解説|原文とは
testo(男)(originale)
¶原文どおりの|testuale
¶原文どおりに|testualmente/letteralmente
¶ゴルドーニを原文で読む|le̱ggere Goldoni nell'originale
¶原文のまま|(校訂用語で「ママ」)〔ラ〕sic(▲校訂などで原本どおりであること.ふつう,かっこに入れて記す)
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...