又とない

小学館 和伊中辞典 2版

またとない
又とない

(唯一の)u̱nico［(男)複-ci］（nel suo ge̱nere）；(かけがえのない)insostitui̱bile；(この上ない)inestima̱bile；(無比の)incompara̱bile, senza pari, ineguaglia̱bile；(二度とない)irripeti̱bile

¶…するのにまたとない機会だ．｜È un'occaṣione u̱nica [irripeti̱bile] per＋[不定詞]

出典　小学館 和伊中辞典 2版