小学館 和伊中辞典 2版の解説
とりもなおさず
取りも直さず
(つまり)cioè, in altre parole；(まさに)pro̱prio, appunto
¶これは取りも直さず利敵行為だ．｜Questa non è altro che un'azione che favorisce il nemico.
出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜取りも直さずとは
とりもなおさず
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...