小学館 和伊中辞典 2版の解説
とりなす
取り成す・執り成す
interce̱dere(自)［av］[intervenire(自)［av］] in [a] favore di qlcu.；(仲介)offrire la pro̱pria mediazione；(仲裁)far riconciliare ≪AとBの間を A con B≫
¶〈人〉のとりなしで｜gra̱zie alla mediazione [ai buoni uffici] di qlcu.／per intercessione di qlcu.
¶社長によろしくとりなしてください．｜Interceda per me presso il presidente.／(詫びを入れる)Vogliate po̱rgere le mie scuṣe al presidente.