小学館 和伊中辞典 2版の解説
とりざた
取り沙汰
chia̱cchiera(女),diceria(女),voce(女)
¶あの男はとかく取りざたされる.|Ci̱rcolano molte voci su quell'uomo.
¶世間の取りざたなど気にしません.|Non mi curo 「di ciò che dice la [delle chia̱cchiere della] gente.
chia̱cchiera(女),diceria(女),voce(女)
¶あの男はとかく取りざたされる.|Ci̱rcolano molte voci su quell'uomo.
¶世間の取りざたなど気にしません.|Non mi curo 「di ciò che dice la [delle chia̱cchiere della] gente.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...