叶う

小学館 和伊中辞典 2版

かなう
叶う

e̱ssere compiuto [eṣeguito／realiẓẓato]

¶かなわぬ恋｜amore irrealiẓẓa̱bile [disperato／senza speranza]

¶長い間の願いがかなった．｜Ho realiẓẓato il deside̱rio che accarezzavo da tempo.

¶願ったりかなったりです．｜Questo è pro̱prio quello che desideravo.

出典　小学館 和伊中辞典 2版