同様

小学館 和伊中辞典 2版

どうよう
同様

◇同様の
同様の
どうようの

(同じ)stesso, uguale, pari［無変］；(同じような)si̱mile

◇同様に
同様に
どうように

ugualmente, parimenti

¶同様の例を挙げる｜rifarsi a un eṣe̱mpio si̱mile [ana̱logo]

¶同様の手口による犯行｜cri̱mine 「nello stesso stile [dello stesso stampo]

¶新品同様だ．｜È come nuovo.

¶私を兄弟同様に扱ってくれた．｜Mi ha trattato come un fratello.

¶政治が社会を変えるのと同様に，芸術も社会を変える力をもつ．｜Come la poli̱tica ca̱mbia la società, così anche l'arte può e̱ssere una forza che ca̱mbia la società.

出典　小学館 和伊中辞典 2版