小学館 和伊中辞典 2版の解説
あじわい
味わい
1 (うまみ)sapore(男)
2 (おもむき)gusto(男)，eleganza(女)，tono(男)
significativo, suggestivo, espressivo；(深遠な)profondo
¶味わいのある言葉｜osservazione significativa [suggestiva]／parola pregnante [densa di significati]
¶何とも言えぬ味わい｜una suggestione indefini̱bile