味方

小学館 和伊中辞典 2版

みかた
味方

(友人)amico(男)［(女)-ca；(男)複-ci］；(支持者)sostenitore(男)［(女)-trice］；(同盟者)alleato(男)［(女)-a］

◇味方する
味方する
みかたする

parteggiare(自)［av］per qlcu., stare dalla parte di qlcu.

¶〈人〉を味方に引き入れる｜attirare qlcu. dalla pro̱priaparte

¶私は君の味方だ．｜Io sto con te.／Io sto dalla tua parte.

¶僕の味方になってくれ．｜Ti prego di sostenermi.

¶私はいつも弱い者の味方をする．｜Io mi schiero sempre dalla parte dei de̱boli.

¶君は敵なのか味方なのか，態度をはっきりさせろ．｜Chiarisci la tua poṣizione: sei con noi o contro di noi?

出典　小学館 和伊中辞典 2版