小学館 和伊中辞典 2版の解説
よびみず
呼び水
1 (ポンプの誘い水)
¶ポンプに呼び水をさす|adescare una pompa
2 (きっかけ)
¶彼の質問が呼び水となって,活発な議論が展開された.|Le sue domande hanno animato la [stimolato i partecipanti alla] discussione.
1 (ポンプの誘い水)
¶ポンプに呼び水をさす|adescare una pompa
2 (きっかけ)
¶彼の質問が呼び水となって,活発な議論が展開された.|Le sue domande hanno animato la [stimolato i partecipanti alla] discussione.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...