小学館 和伊中辞典 2版の解説
なごやか
和やか
(穏やかな)calmo, pla̱cido, quieto, mite, sereno, tranquillo；(友好的な)amiche̱vole, cordiale, socie̱vole；(くつろいだ)disteso
¶なごやかな雰囲気のうちに会は終わった．｜La festa è terminata in un'atmosfera distesa.
¶会議はなごやかに進められている．｜L'incontro prose̱gue amichevolmente.