嘆願

小学館 和伊中辞典 2版

たんがん
嘆願

su̱pplica(女)，istanza(女)，solle̱cito(男)，petizione(女)

◇嘆願する
嘆願する
たんがんする

supplicare ql.co. [qlcu.] di＋[不定詞], chie̱dere con insistenza ql.co. a qlcu.； fare una petizione； sollecitare ql.co., fare appello [appellarsi] a qlcu.

¶彼は減刑を嘆願した．｜Ha preṣentato una su̱pplica per la riduzione della pena.

¶市民は市当局に減税を嘆願した．｜I cittadini hanno sollecitato l'autorità municipale a ridurre le tasse.

◎嘆願者
嘆願者
たんがんしゃ

postulante(男)(女)，richiedente(男)(女)，supplicante(男)(女)

嘆願書
嘆願書
たんがんしょ

petizione(女)，richiesta(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版