小学館 和伊中辞典 2版の解説
ちい
地位
(階級)classe(女)[condizione(女)] sociale, ceto(男)，rango(男)［複-ghi］，grado(男)；(身分)poṣizione(女)，posto(男)；stato(男)
¶女性の地位を向上させる｜elevare la condizione sociale delle donne
¶教師の地位を捨てる｜lasciare l'inca̱rico [rinunciare all'inca̱rico] di professore
¶社長の地位に就く｜assu̱mere la ca̱rica di presidente
¶私は彼より社会的地位が高い［低い］．｜Ho un grado sociale più elevato [più basso] del suo.
¶彼は酒のせいで地位を失った．｜Il vi̱zio del bere gli è costato il posto.