小学館 和伊中辞典 2版の解説
ば
場
1 (空間)spa̱zio(男)［複-i］；(場所)posto(男)，luogo(男)［複-ghi］，sito(男)
¶場を外す｜anda̱rsene
¶公の場｜luogo pu̱bblico
2 (場合)caṣo(男)，circostanza(女)，situazione(女)
¶その場の成り行きで私が会長に選ばれた．｜La situazione richiedeva che io fossi eletto presidente.
3 (芝居の)scena(女)
¶第2幕第3場｜atto secondo scena terza
4 (株の立ち合い場)
¶午前［午後］の場｜Borsa del mattino [del pomeri̱ggio]
5 (磁気・電気の)
¶磁力の場｜campo magne̱tico