小学館 和伊中辞典 2版の解説
ぬりつける
塗り付ける
1 (一面に塗る)imbrattare, sporcare;(べたべたと)impiastricciare
¶子供は手に油を塗り付けた.|Il bambino si è impiastricciato le mani di grasso.
2 (罪などをなすり付ける)
¶責任を人に塗り付ける|scaricare la responsabilità su di un'altra persona