墓

小学館 和伊中辞典 2版

はか
墓

tomba(女)，sepolcro(男)；(古墳)tu̱mulo(男)；(霊廟)mauṣoleo(男)

¶墓に埋める｜seppellire qlcu. in una tomba／inumare qlcu.

¶墓を立てる［荒らす］｜costruire [violare] una tomba

¶墓を掘る｜scavare una fossa per una tomba

¶墓に花を供える｜portare fiori su una tomba

¶彼はこの墓の下で眠っている．｜Riposa in questa tomba.

◎墓石
墓石
はかいし

pietra(女) tombale

墓場
墓場
はかば

cimitero(男)，camposanto(男)［複 campisanti, camposanti］

墓掘り
墓掘り
はかほり

(人)becchino(男)

墓参り
墓参り
はかまいり

vi̱ṣita(女) al cimitero

¶墓参りに行く｜viṣitare la tomba di qlcu.

墓守り
墓守り
はかもり

guardiano(男)［(女)-a］[custode(男)(女)] del cimitero

出典　小学館 和伊中辞典 2版