小学館 和伊中辞典 2版の解説
うれる
売れる
1 (売れて行く)ve̱ndersi；(売ることができる)e̱ssere vendi̱bile, potersi [riuscirsi a] ve̱ndere
¶この商品はいい値段で売れた．｜Questo arti̱colo è stato venduto ad un buo̱n prezzo.
¶この品物はよく売れた．｜Ho venduto bene questa merce.
¶あの店はよく売れている．｜Que̱l nego̱zio vende bene [realiẓẓa molte ve̱ndite].
¶このクリスマスカードは飛ぶように売れた．｜Questi biglietti di Natale anda̱vano a ruba.
2 (広く知られる)e̱ssere noto [famoso／ce̱lebre／popolare]
¶彼は歌手としてまだ名が売れていない．｜Non è ancora conosciuto come cantante.