小学館 和伊中辞典 2版の解説
だいく
大工
(人)carpentiere(男)；(職)carpenteria(女)；(木工，家具職人)falegname(男)；(職)falegnameria(女)（▲carpentiereは木材・金属材で建造物の骨組みを作る職人を，falegnameはlegno（木材）を扱ってそれを加工する職人をさす）
¶大工の棟梁｜mastro falegname
¶船大工｜carpentiere navale
¶日曜大工｜falegname dilettante [della dome̱nica]
¶大工仕事をする｜fare lavori di falegnameria
attrezzi(男)［複］[arnesi(男)［複］] da falegname