如才

小学館 和伊中辞典 2版

じょさい
如才

◇如才ない
如才ない
じょさいない

(機転の利く)pieno di tatto；(抜け目ない)accorto, avveduto, furbo；(有能な)a̱bile, ṣvelto；(愛想のいい)socie̱vole, affa̱bile, piacente

¶彼は如才のない人だ．｜È un uomo che ha tatto.

¶彼は如才なく立ち回っている．｜Si comporta con tatto e cautela.

¶彼女は誰にでも如才なく応対する．｜Lei è una persona affa̱bile.／(仕事などの面で)Lei è una persona diploma̱tica.

出典　小学館 和伊中辞典 2版