小学館 和伊中辞典 2版の解説
じく
字句
1 (語)parole(女)［複］；(句)fraṣe(女)
¶字句に拘泥(こうでい)する｜pre̱ndere [inte̱ndere] troppo alla le̱ttera
2 (言葉遣い)forma(女) della fraṣe, formulazione(女)，enunciazione(女)
¶字句を訂正する｜corre̱ggere e modificare la formulazione [l'enunciazione]
¶これは字句には表せない．｜Non ho parole per espri̱mere questo.