学問

小学館 和伊中辞典 2版

がくもん
学問

(諸科学)scienze(女)［複］；(学識)dottrina(女)，erudizione(女)；(研究)stu̱dio(男)［複-i］，ricerca(女)；(学業)stu̱dio(男)；(専門学科)disciplina(女)

◇学問的な
学問的な
がくもんてきな

scienti̱fico［(男)複-ci］；accade̱mico［(男)複-ci］

◇学問的に
学問的に
がくもんてきに

scientificamente, dal punto di vista scienti̱fico

◇学問のある
学問のある
がくもんのある

erudito, istruito, colto, dotto

◇学問のない
学問のない
がくもんのない

poco colto, senza istruzione, ignorante

¶学問の世界｜mondo accade̱mico

¶学問を修める｜studiare ql.co.／fare uno stu̱dio di ql.co.

¶哲学は高尚な学問だ．｜La filoṣofia è una disciplina no̱bile.

出典　小学館 和伊中辞典 2版