安請け合い

小学館 和伊中辞典 2版の解説

やすうけあい
安請け合い

promessa(女) fatta 「alla leggera [senza rifle̱tterci sopra]


¶できもしないことは安請け合いしないことだ.|Non prome̱ttere a cuo̱r leggero cose al di sopra delle tue possibilità.


¶あいつは何でも安請け合いする.|Quello lì dice sempre di sì senza rifle̱ttere.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む