実物

小学館 和伊中辞典 2版

じつぶつ
実物

(その物自体)la cosa(女) stessa, l'oggetto(男) reale；(原物)l'originale(男)

¶実物そっくりの肖像画｜ritratto fedele [di una somiglianza sorprendente]

¶実物を見てから判断しましょう．｜Dopo ave̱r eṣaminato l'oggetto in questione, esprimerò il mio giudi̱zio.

¶その彫刻の実物は見たことがない．｜Non ho ancora visto l'originale della scultura.

◎実物大
実物大
じつぶつだい

grandezza(女) naturale

◇実物大で
実物大で
じつぶつだいで

in [a] grandezza naturale, al naturale

実物表示
実物表示
じつぶつひょうじ

〘経〙te̱rmini(男)［複］reali

出典　小学館 和伊中辞典 2版