小学館 和伊中辞典 2版の解説
いすくまる
居竦る
¶その恐ろしい光景に私は居すくまった.|Sono rimasto 「paraliẓẓato [di pietra/di stucco] alla terri̱bile vista.
¶彼は居すくまったようにその場を動かなかった.|È rimasto inchiodato al suo posto.
¶その恐ろしい光景に私は居すくまった.|Sono rimasto 「paraliẓẓato [di pietra/di stucco] alla terri̱bile vista.
¶彼は居すくまったようにその場を動かなかった.|È rimasto inchiodato al suo posto.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...