小学館 和伊中辞典 2版の解説
わさび
山葵
〘植〙ra̱fano(男) verde giapponese dal sapore piccante;(学名)Wasabia japonica
¶わさびは鼻につーんとくる.|Il wasabi pi̱zzica il naso.
¶わさびが利いたせりふを吐く|fare un'osservazione acuta e pungente
日本語の解説|山葵とは
〘植〙ra̱fano(男) verde giapponese dal sapore piccante;(学名)Wasabia japonica
¶わさびは鼻につーんとくる.|Il wasabi pi̱zzica il naso.
¶わさびが利いたせりふを吐く|fare un'osservazione acuta e pungente
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...