幸せ

小学館 和伊中辞典 2版

しあわせ
幸せ

(幸福)felicità(女)；(幸運) (buona) fortuna(女)

◇幸せな
幸せな
しあわせな

(幸福な)felice；(幸運な)fortunato

◇幸せに
幸せに
しあわせに

felicemente

¶幸せに暮らす｜vi̱vere felicemente [(平穏に)serenamente]／vi̱vere felice

¶お幸せに．｜Auguri!

¶お幸せをお祈りします．｜(Le auguro) Tanta felicità.／Sia felice.

¶僕はいい友人に恵まれて幸せだ．｜Sono [Posso dirmi] fortunato di avere buoni amici.

¶幸せなことに皆元気です．｜Fortunatamente [Per fortuna] stiamo tutti bene.

出典　小学館 和伊中辞典 2版