小学館 和伊中辞典 2版の解説
こううん
幸運・好運
(buona) fortuna(女)，buona sorte(女)
fortunato
per fortuna, fortunatamente
¶幸運にも…する｜avere la fortuna di＋[不定詞]
¶幸運に恵まれた男｜un uomo baciato [favorito] dalla fortuna
¶幸運をもたらす｜portare fortuna a qlcu.
¶幸運をつかむ｜co̱gliere l'occaṣione favore̱vole
¶あの時君に会えたのはまったく幸運だった．｜È stato un colpo di fortuna averti incontrato quella volta.
¶幸運の星のもとに生まれる｜na̱scere sotto una buona stella
¶ご幸運を祈ります．｜Le a̱uguro buona fortuna.／Buona fortuna!