引き上げる

小学館 和伊中辞典 2版

ひきあげる
引き上げる

1 (引っぱり上げる)tirare su, sollevare, far tornare a galla；(難破船・海難救助など)recuperare；(溺死者を)ripescare

◇引き上げ
引き上げ
ひきあげ

sollevamento(男)；recu̱pero(男)

¶沈没船を引き上げた．｜Hanno recuperato una nave affondata.

2 (物価・賃金などを)aumentare, maggiorare；(水準などを)migliorare

◇引き上げ
引き上げ
ひきあげ

aumento(男)，maggiorazione(女)；miglioramento(男)

¶利率を引き上げる｜aumentare il tasso di interesse

出典　小学館 和伊中辞典 2版