小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひきどき
引き時
¶ここらが引き時だよ.|(退出する)Ora è il momento di fila̱rsela [(身を引く)di ritirarsi dall'attività].
¶ここらが引き時だよ.|(退出する)Ora è il momento di fila̱rsela [(身を引く)di ritirarsi dall'attività].
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...