小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひきつづく
引き続く
1 (継続する)continuare(自)［es］；(長びく)prolungarsi
¶昨日から引き続いて雨が降っている．｜Conti̱nua a pio̱vere da ieri.
¶彼は2期引き続いて大統領を務めた．｜È stato eletto presidente [Ha mantenuto la presidenza] per due mandati consecutivi.
¶引き続く不況｜recessione prolungata
2 (すぐ後に続く)⇒引き続き
¶夫の入院に引き続いて，彼女も病気になった．｜Si è ammalata su̱bito dopo il rico̱vero del marito.