小学館 和伊中辞典 2版の解説
はりつく
張り付く・貼り付く
1 (のりなどで)
¶びらが壁にぴったり張り付いていた．｜Il volantino era affisso al muro.
¶汗でシャツが背中に張り付いた．｜La cami̱cia mi si è appiccicata alla schiena per la sudata.
2 (しがみつく)attaccarsi a ql.co. [qlcu.]
¶訪問団に貼り付いて取材する｜racco̱gliere materiale restando incollato alla delegazione