小学館 和伊中辞典 2版の解説
はりつめる
張り詰める
1 (一面に張る)
¶池に氷が張り詰めた.|Il laghetto è completamente gelato [ghiacciato].
2 (ひきしめる)
¶気を張り詰める|e̱ssere teso all'estremo
¶彼女の張り詰めていた気持ちが一気にゆるんだ.|La sua tensione si è allentata di colpo.
1 (一面に張る)
¶池に氷が張り詰めた.|Il laghetto è completamente gelato [ghiacciato].
2 (ひきしめる)
¶気を張り詰める|e̱ssere teso all'estremo
¶彼女の張り詰めていた気持ちが一気にゆるんだ.|La sua tensione si è allentata di colpo.
[生]1936.2.20. 千葉,臼井プロ野球選手,監督。佐倉第一高等学校から立教大学を経て,1958年に東京読売巨人軍(読売ジャイアンツ)に入団。右投げ右打ちの強打の三塁手として,入団 1年目に本塁...