小学館 和伊中辞典 2版の解説
こわばる
強張る
irrigidirsi, diventare ri̱gido [duro];(寒さなどで)intiriẓẓirsi ≪で per≫
¶こわばった顔つきで|con l'espressione tesa
¶私がそう言うと彼の顔がこわばった.|Alle mie parole il suo volto si è irrigidito.
¶寒風で顔がこわばってしまった.|Il vento ge̱lido mi ha intiriẓẓito la fa̱ccia.