小学館 和伊中辞典 2版の解説
きょうれつ
強烈
(鮮明)vivo；(鋭い)acuto, penetrante；(強い)forte；(濃い)intenso
¶強烈な色｜colore vivo
¶強烈なにおい｜odore forte
¶強烈な太陽の光｜sole rovente [ardente]
¶強烈な印象を与える｜impressionare molti̱ssimo qlcu.／colpire molto qlcu.
¶彼は強烈な個性の持ち主だ．｜Ha una fortissima personalità.