待ち焦れる

小学館 和伊中辞典 2版の解説

まちこがれる
待ち焦れる

non vede̱r l'ora di+[不定詞], e̱ssere impaziente di+[不定詞]


¶我々は伯父からの手紙を待ち焦がれていた.|Attendevamo con a̱nsia la le̱ttera dello zio.


¶子供たちは夏休みを待ち焦がれている.|I bambini non ve̱dono l'ora che arri̱vino le vacanze estive.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む