従って

小学館 和伊中辞典 2版の解説

したがって
従って

1 (結果・理由を表わして)di [in] conseguenza, quindi, perciò, pertanto


¶この品は上等です.したがってお値段も高くなります.|Questo è di o̱ttima qualità e di conseguenza anche il prezzo è più alto.


2 (…のとおりに)


¶現行法に従って|in conformità alle leggi vigenti


¶取り決めに従って|secondo quanto stabilito nell'accordo


3 (…につれて)


¶経済が成長するにしたがって|a mano a mano [man mano] che l'economia si ṣviluppa


¶年を取るにしたがって|con gli anni/invecchiando

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む