小学館 和伊中辞典 2版の解説
おさき
御先
1 (前途)
¶お先まっ暗だ.|Le previṣioni sono nere [pe̱ssime/scoraggianti]./(何が起こるかわからない)Il futuro è incerto.
2 (先)
¶どうぞお先に.|Dopo di lei, prego!
¶お先に失礼します.|La saluto.
日本語の解説|御先とは
1 (前途)
¶お先まっ暗だ.|Le previṣioni sono nere [pe̱ssime/scoraggianti]./(何が起こるかわからない)Il futuro è incerto.
2 (先)
¶どうぞお先に.|Dopo di lei, prego!
¶お先に失礼します.|La saluto.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...