御多分

日本語の解説|御多分とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ごたぶん
御多分

¶ご多分に洩(も)れず|come chiu̱nque


¶うちの会社もご多分にもれず火の車だ.|La nostra ditta, come del resto molte altre, è in difficoltà finanzia̱rie.


¶彼女もご多分にもれず親ばかだ.|Nello stravedere per i propri figli, anche lei non fa eccezione [è come tutti noi].

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む