御多分

日本語の解説|御多分とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ごたぶん
御多分

¶ご多分に洩(も)れず|come chiu̱nque


¶うちの会社もご多分にもれず火の車だ.|La nostra ditta, come del resto molte altre, è in difficoltà finanzia̱rie.


¶彼女もご多分にもれず親ばかだ.|Nello stravedere per i propri figli, anche lei non fa eccezione [è come tutti noi].

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む