小学館 和伊中辞典 2版の解説
こころおきなく
心置きなく
(遠慮・気兼ねなく)senza riserve, senza complimenti, senza eṣitazione; apertamente;(気楽に)a pro̱prio a̱gio;(親しく)confidenzialmente;(安心して)senza a̱nsia, senza preoccupazione
(遠慮・気兼ねなく)senza riserve, senza complimenti, senza eṣitazione; apertamente;(気楽に)a pro̱prio a̱gio;(親しく)confidenzialmente;(安心して)senza a̱nsia, senza preoccupazione
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...