志願

小学館 和伊中辞典 2版

しがん
志願

1 (自発的に申し出ること)

◇志願する
志願する
しがんする

offrirsi [preṣentarsi] spontaneamente；(軍隊に)arruolarsi (volonta̱rio［(男)複-i］）nell'eṣe̱rcito

¶ある任務を志願する｜offrirsi volonta̱rio per una missione

2 (志望)

◇志願する
志願する
しがんする

desiderare ql.co. [di＋[不定詞]], aspirare(自)［av］a ql.co. [a＋[不定詞]]

¶教師を志願する｜aspirare a diventare maestro

◎志願者
志願者
しがんしゃ

(仕事・入学などの)richiedente(男)(女)，aspirante(男)(女)；(立候補・受験などの)candidato(男)［(女)-a］

志願兵
志願兵
しがんへい

soldato(男)［(女)-essa］volonta̱rio, volonta̱rio(男)［(女)-ia］

出典　小学館 和伊中辞典 2版