小学館 和伊中辞典 2版の解説
どなる
怒鳴る
gridare(自)[av], urlare(自)[av];(金切り声で)strillare(自)[av];(大声でしかる)rimproverare qlcu. ad alta voce
¶周りがうるさいからどならなければ話が聞こえない.|C'è rumore qui̱ intorno e biṣogna urlare per farsi sentire.
¶おやじにどなられた.|Mio padre mi ha fatto una scenata [me ne ha dette quattro].